There has been so much conversation about the cultural impact of “Avatar” recently, as superheroes dominated the last decade of pop culture in a way that allowed people to forget the Na’vi. Watching “Avatar: The Way of Water,” I was reminded of how impersonal the Hollywood machine has become over the last few decades and how often the blockbusters that truly make an impact on the form have displayed the personal touch of their creator.